55 : حلقة The---Dark : ترجمة y0usef : اعداد
هاه ؟
...هذا غريب , أنا متأكد من أن الطريق من هناك
كلا , أيمكن أن يكون هذا هو الطريق ؟
هل أنت تائه , أيها المعدني الكامل ؟
! إخرس
نحن عدنا لنتأكد بأنك لم تفعل شيئاً غبياً كالمعتاد
لم يطلب أحدٌ منكم القيام بذلك
! أنا مندهش لأنك تستطيع أن تقول كلاماً كهذا بعد ما حصل
...إذا لم أكن أنا وسكار هناك
! فبالتأكيد كنت ستفعل الشيء الغير صحيح
توقف عن الإمتنان عليّ
لقد تمكنت من السيطرة على نفسي , وذلك بفضل الملازم
!ما الذي تقوله ؟
صوتهم مرتفع جداً , من الممكن أن يعثر علينا العدو
...سكار , أُريد أن أشكرك بما أني أستطيع فعل ذلك
وذلك لأنك قمت بإقناع العقيد
ربما لأنك من إشبار , فسوف تغضب إذا شكرك أحدٌ مثلي
...أعتقد أنه قادرٌ على
العودة إلى شخصيته القديمة...
شكراً لك
...لستِ بحاجة لشكري
طـريـقـة حـيـاة الـكبـار
! حسناً , حسناً
! فهمتُ
! هيّ , يمكنكم أن توقفوا إطلاق النار الأن
! أوقف إطلاق النار
رسالةٌ إلى جنود المركز
نحن قوات بريجز قد سيطرنا على مقر القيادة
! ...اللعنة على هؤلاء الخونة
ونحتجز الأن ثلاثة عشر رهينة , بما فيهم العميد كيليمن
أُكرر
نحن قوات بريجز قد سيطرنا على مقر القيادة
نطلب من جنود المركز أن يتوقفوا عن إطلاق النار
لأن العميد كيليمن موجود عندنا كرهينة
! إذاُ , لقد كانت الدبابات موجودة للتغطية على حفر النفق
هذا صحيح
!ما الذي تقوله ؟
! لا أستطيع سماعك
!ماذا ؟
!هل هذا حقيقي ؟
ما المشكلة ؟
!مقر القيادة قد سقط في يد جنود بريجز
! كما أنهم أخذوا العميد كليمين كرهينة
! مقر القيادة
هل بكانير موجود ؟
! أيها النقيب
يوجد هنا الكثير من الوحوش تمتلك عيناً واحدة فقط
! ومن الصعب قتلهم , كما أنهم يأكلون البشر
! بغض النظر عما سيحدث , قم بإغلاق جميع الأبواب
! يجب أن لا نسمح لأي واحدٍ منهم أن يخرج إلى المدينة
! يجب أن نقضي عليهم داخل المقر
! حسناً , سيدتي
ما الذي يفعله كيليمن ؟
! من الأن وصاعداً , سأقوم بتولي القيادة
وهذه القاعة ستكون هي مقر القيادة الجديد
...كرسي الرئيس
إذا استطعت أن أتغلب عليهم , فسيصبح هذا الكرسي لي
!لا يزال هناك الكثير منهم ؟
أيتها اللواء , ما هذه الأشياء ؟
على ما يبدو أنه جيشٌ خالد
إنهم جنودٌ لا يخافون من الموت
وقد صنعوا بواسطة أرواح بشرية
وفي يومٍ ما , ستتحولون لتصبحوا مثلهم
!ألا يزال هذا الشيء يتحرك ؟
كم نحتاج من الوقت لنقضي عليهم نهائياً ؟
! أنا هنا مجدداً
! ...ما هذه العزيمة
! كلا
! أيها الرائد
! أيتها اللواء أرمسترونج
! لا تأتي
! إنه يهاجمنا فقط
! إبقى بعيداً
...عنيدون جداً
! سوف أقوم بقتل تلك اللواء أولاً
! إسحبوا
! تحملوا
! أرجوكما , إهربا طالما أنكما تستطيعان فعل ذلك
! من هنا ! بسرعة
! الأن , أيها الرائد
هل تريد مني أن أهرب... ؟
!أتريد مني أن أنسحب من ساحة المعركة مرةً أخرى ؟
! لا أستطيع أن أفعل ذلك
أعجبتني طريقتك في عدم الهرب
كما أنك وسيمٌ جداً
حسناً , يبدو بأن وسامتك تشبه وسامة زوجي
من أنتِ ؟
أوه , إمرأةٌ في الجيش
هذا يعني أنكِ اللواء أرمسترونج
أحد طلابي طلب مني أن أتي لمساعدتكم
...لم يكن هذا ضروري
...هذا مزعج جداً
! عزيزي , إنه قادمٌ إليك
! حسناً
من يكون هذا الرجل القوي ؟
إنه زوجي
ضاعف الشجاعة مئة مرة , وضاعف العضلات ألف مرة
...هذا مؤلم
!ألا يزال يمكنه التحرك ؟
أنا... سأموت ؟
سأموت ؟
ما الذي يعنيه أن... تموت ؟
على ما أعتقد... فإنه مزعج جداً
...حتى الحياة
...مزعجة...
! أيها الرائد
! كل ما تبقى عبارة عن أشياء ضعيفة
! أقتلوهم كلهم
! حاضر
أسفة , ولكني بحاجة إلى استراحة بسيطة
! حسناً , سيدتي
! أرجو أن تتركي الباقي لنا
لا أعرف من تكونين , لكني أشكرك على مساعدتكِ لنا
على الرحب
يفترض أن تكوني مشهورة في فن الدفاع عن النفس
!أنا ؟
لا , لا , أنا مجرد ربَّة منزل وكيميائية
لقد سمعت بالإخوة إلريك , أليس كذلك ؟
أنا من قمتُ بتدريبهم
إذاً أنت إيزومي كارتيز ؟
أجل
هل الإخوة إلريك موجودين هنا أيضاُ ؟
أجل , يجب أن يكونوا هنا
إذاً , أعتقد أنه يجب أن نهتم بباقي الدمي
هل تستطيعين الوقوف , أختي ؟
هذا بالنسبة لي لا شيء
مهلاً , مهلاً , يجب أن ترتاحي لأنكِ مصابة وبشدة
نحن الكبار لا نستطيع الجلوس بينما الصغار يقاتلون
...علينا أن نوضح للصغار من الذي يقوم بحماية هذا العالم
نحن الكبار يجب أن نحمي العالم بأنفسنا و بحياتنا
! إذاً سنقوم بمساعدتك
! سيكون هذا رائعاً
إذا انضممتما إلينا , فكأنه قد إنضم إلينا مئة رجل
كلا... لا تتوقعا الكثير منا
...أنا على ما يبدو أحب تضحية الإنسان
لذلك حتى بعد أن أخرج من هنا أريد أن أبحث عن المشاكل
وذلك قبل أن يجدني شخصٌ خطيرٌ جداً
لماذا أنت غاضب بالرغم من إلتقائنا مرة أخرى ؟
لقد أصبحت مملاً بالفعل
كنت مرحاً جداً عندما كنت تمتلك المشاعر
الشهوة , الجشع , الكسل , الشراهة , الحسد , الغضب , بالإضافة إلى الكبرياء
تُسمى هذه بالخطايا السبعة
وبكثرة جشعك قد تدمرت ذاتك
لكن من جهة أخرى , فإن هذه المشاعر ضرورية لفهم البشر
لماذا سمحت لها بالرحيل ؟
يا إلهي , كان ذلك خطيراً
! إستمع لما أريد أن أقوله
! هذا سيء
توقف عن هذا يا رَجل
فأنا لستُ جيداً بالقتال
! أجبني
!لماذا صنعت الهومنكلس , وجعلتهم ينادونك بِـ الأب ؟
...عندما كنتَ في القارورة
! كنت تسخر من المجتمعات المألفة من الأُسر
هل يمكن أنك تريد أن تكون لك عائلةٌ مثل البشر ؟
إلى أين قد ذهب ؟
!هل يمكن أنه قد اختفى ليقوم بتنشيط دائرة التحويل الخاصة به ؟
أنا لا أريد أن أصبح بشرياً
أريد فقط أن أكون كاملاً
...سوف أقوم بأخذ
حجر الفلسفة الموجود بداخلك...
وأخيراً , قد تغيرت تعابير وجهك
ما الذي فعلته ؟
شيءٌ لم تفعله أنت
ربما لن تفهمه أيضاً
لقد تخليت عن شيءٍ مهم إلى جانب العواطف
شيءٌ مهم" ؟"
لا تعتقد بأنك ستكون قادراً على هزيمتنا بسهولة
! كلا
لا يمكننا فعل هذا
الإطار قد علق تماماً
! انظر ماذا فعلت يا صاحب الشارب
! سيبدأ كسوف الشمس قبل أن نصل
! إخرس
! أسرع وأخرج الإطار
...يا إلهي
دوكتور ماركو , أرجو منك أن تبتعد
أستطيع أنا و هينيكل-سان أن نقوم بعمل هذا
...لا , لكن
اترك الأمر لنا , سيكون كل شيء بخير
! حسناً , هيا بنا
واحد , إثنان , ثلاثة
إذهبوا إلى مقر القيادة
! أسرعوا و اذهبوا
حسناً
! شكراً جزيلاً لك
بفضل تلك الدمى قد تخلصنا من عددٍ كبير من جنود المركز
الأن سنستطيع السيطرة على المكان بكل سهولة
إذا بقينا على هذا الحال , فسنتمكن من الوصول للبوابة الرئيسية
! حسناً , سيدي
...يبدو بأننا لن نحتاج لفعل أيَ شيء
! أنتم
! اللعنة عليكم
!لماذا ؟
! لقد صنعناكم لتنفذوا أوامرنا
!هل كان ذلك الرجل يكذب علينا ؟
! إ-إبتعدوا
! هذا لا يعني بأني سأموت هنا
لا أعرف من تكونين , لكنك قمت بعمل جيد
كوني حارستي الشخصية
...لو فعلت هذا , فسأعطيكِ
هل تمانع أن تخبرني عن ذلك الرجل الذي تحدثت عنه ؟
هذا فظيع
هل ستتولين القيادة من هنا ؟
لا أعرف كيف يمكن لشخصٍ ما أن يجلس في هذا المكان وهو يعلم أنه سيكون صيداً سهلاً للقناص
لنذهب
! مفهموم
أختي
إلى أين يؤدي هذا الممر ؟
يبدو بأنه عميق جداً
هل هذا هو الممر الذي خرجت منه الدمى ؟
إذا كان كذلك , فإنه يؤدي بالتأكيد إلى داخل الأرض
حسناً
حسناً , لقد فهمت
! أيتها القائد
بكانير ورجاله قد استولوا على البوابة الرئيسية
لم تكن هنالك مقاومة تذكر , لذلك فإن الإصابات طفيفة
الأن أصبحت البوابة الرئيسية تحت سيطرتنا بشكل كامل
وتم وضع بعض الدبابات , لتكون حاجز دفاع أولي
بكانير , أرجو أن تكون أنت ورجالك على أهبة الإستعداد
و لا تفتحوا البوابة حتى نقضي على جميع الدمى
مفهوم
هنا البوابة الغربية
! نحن , السرب الأبيض من بريجز , قد استولينا على هذا المكان
هنا البوابة الشمالية
! السرب الأسود , لقد استولينا على هذا المكان أيضاً
! السرب الأزرق , لقد استولينا على البوابة الشرقية
! السرب الأصفر , لقد استولينا على جميع الأسلحة
...كما سمعتِ أيها اللواء أرمسترونج
جنود بريجز قد سيطروا على 90% من المركز
النصر لنا
!! لقد انتصرنا
يبدو أن العقيد لم يفعلها في الوقت المناسب
هي , هي , النصر لنا
هل إشتقتم إليّ ؟
يبدو بأنكم قد احتفلتم بينما أنا بعيد
من الأن وصاعداً , سأقوم بتولي القيادة وأقضي على الخونة
أطلب من جميع جنود المركز أن يتعاونوا معي
!الملك... برادلي... ؟
إذاً , لقد كان على قيد الحياة
!أين ؟
!من أين سيهجم ؟
! تحية للرئيس
...سيف الملك سيجلب الدمار والموت
والضياع واليأس...
بقوته الكبيرة , سيدمر كل ما يقف بطريقه
الحلقة القادمة من : الكيميائي المعدني
الحلقة السادسة و الخمسون : عودة الرئيس
بيته هو ساحة المعركة
جميع الحقوق محفوطة لموقع سايق الخير www.sayig.com